Un samurai se acercó a Hakuin (1685 - 1768), un famoso maestro Zen, y le preguntó: Maestro, qué es el cielo ?, y qué es el infierno ?. Hakuin le dijo que por hacer esa pregunta, lo consideraba estúpido, y que no merecía ser samurai. El samurai se enfureció, desenvainó la katana y comenzó a perseguir a Hakuin hasta que logró arrinconarlo. Levantó la katana y cuando estaba a punto de atacarlo, Hakuin le dijo, "Eso es el infierno". El samurai se contuvo, recapacitó, y calmó su espíritu, y entonces Hakuin le dijo, "Y eso es el cielo".
Extraído y traducido del libro Maze Koze del sensei Brian Frost.
No hay comentarios:
Publicar un comentario